{"id":33373,"date":"2026-02-23T21:17:14","date_gmt":"2026-02-24T02:17:14","guid":{"rendered":"https:\/\/jubileecentre.flywheelsites.com\/?page_id=33373"},"modified":"2026-10-07T13:53:06","modified_gmt":"2026-10-07T17:53:06","slug":"programmes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/programs\/","title":{"rendered":"Programmes"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33373\" class=\"elementor elementor-33373\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0156c1a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0156c1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9bd93d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9bd93d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a71ace elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a71ace\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le chemin vers la gu\u00e9rison commence ici<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45cdd64 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45cdd64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Centre Jubilee propose des programmes sp\u00e9cialis\u00e9s, accompagn\u00e9s d'un suivi m\u00e9dical, con\u00e7us pour accompagner les personnes \u00e0 chaque \u00e9tape de leur r\u00e9tablissement. De la stabilisation en situation de crise et de la prise en charge du sevrage au traitement r\u00e9sidentiel intensif et au suivi post-traitement, nos programmes offrent un accompagnement structur\u00e9 et fond\u00e9 sur des donn\u00e9es scientifiques, dans un environnement s\u00fbr et th\u00e9rapeutique.<\/p><p>Le parcours de chaque personne est unique. Nos programmes sont con\u00e7us pour traiter les addictions, les troubles psychiques et les troubles concomitants gr\u00e2ce \u00e0 des plans de prise en charge personnalis\u00e9s, un accompagnement pluridisciplinaire et un mod\u00e8le solide de communaut\u00e9 th\u00e9rapeutique qui favorise la gu\u00e9rison, la responsabilisation et le r\u00e9tablissement \u00e0 long terme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80c85ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"80c85ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd873a7 elementor-cta--valign-middle elementor-cta--mobile_extra-layout-image-above elementor-widget-mobile_extra__width-inherit elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"dd873a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-content-item elementor-cta__content-item elementor-icon-wrapper elementor-cta__icon elementor-view-stacked elementor-shape-circle\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tBesoin d'aide ?\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t705-268-2666\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/demande-admission\/\">\n\t\t\t\t\t\tDemande d'admission\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2fb762 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d2fb762\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"programs\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e890eae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e890eae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56b54da elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56b54da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programmes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-303d322 e-n-tabs-none elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"303d322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;horizontal_scroll_mobile_extra&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;horizontal_scroll_mobile&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;horizontal_scroll_tablet&quot;:&quot;disable&quot;,&quot;tabs_justify_horizontal_tablet&quot;:&quot;stretch&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"50582306\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 l&#039;aide de la touche Entr\u00e9e ou de la barre d&#039;espace, fermez-les avec la touche \u00c9chap et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-505823061\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-505823061\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-505823061\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tCrises en sant\u00e9 mentale et d\u00e9sintoxication\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-505823062\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-505823062\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-505823062\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tTraitement en r\u00e9sidence de 28 jours\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-505823063\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-505823063\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-505823063\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tProgramme de soutien par les pairs\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-505823064\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-505823064\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-505823064\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tProgramme de suivi externe\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-505823061\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-505823061\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-9cb1697 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9cb1697\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e2f19d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0e2f19d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/woman-caring-for-man.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-33345\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/woman-caring-for-man.jpg 1000w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/woman-caring-for-man-600x338.jpg 600w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/woman-caring-for-man-250x141.jpg 250w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/woman-caring-for-man-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27ee100 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27ee100\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Crises en sant\u00e9 mentale et d\u00e9sintoxication<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf0228f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf0228f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Ce programme offre un accompagnement intensif \u00e0 court terme aux personnes en situation de crise li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 mentale et\/ou \u00e0 la consommation de substances psychoactives, qui ne peuvent plus rester en s\u00e9curit\u00e9 dans leur environnement actuel. Gr\u00e2ce \u00e0 une approche fond\u00e9e sur un suivi m\u00e9dical, les b\u00e9n\u00e9ficiaires b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une stabilisation imm\u00e9diate, d\u2019une prise en charge du sevrage et d\u2019une aide pour subvenir \u00e0 leurs besoins fondamentaux, ainsi que d\u2019une orientation vers des services de soins et d\u2019accompagnement \u00e0 long terme.<\/p><h5 data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Dur\u00e9e du s\u00e9jour<\/h5><p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Cela varie en fonction des besoins de chacun et de la gravit\u00e9 des sympt\u00f4mes. La dur\u00e9e du s\u00e9jour peut aller de quelques heures \u00e0 plusieurs semaines, avec une dur\u00e9e moyenne d'environ 5 \u00e0 8 jours.<\/p><h5>Admissions<\/h5><p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Les admissions sont accept\u00e9es au fur et \u00e0 mesure, \u00e0 l'instar d'un service des urgences d'h\u00f4pital.<\/p><h5 data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Horaires d'ouverture<\/h5><p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toute l'ann\u00e9e.<\/p><h5 data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Conditions d'admission<\/h5><p>Pour b\u00e9n\u00e9ficier d'un lit dans le service de prise en charge des crises de sant\u00e9 mentale et de d\u00e9sintoxication, les personnes concern\u00e9es sont pri\u00e9es d'appeler l'unit\u00e9 \u00ab Safe Bed \u00bb au 705-268-2666, poste 228. Des instructions suppl\u00e9mentaires leur seront alors fournies.<\/p><p>Si une liste d'attente est en place, les personnes souhaitant conserver leur place sont pri\u00e9es d'appeler tous les jours \u00e0 9 h, car les listes d'attente sont mises \u00e0 jour quotidiennement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-505823062\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-505823062\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-f3dc4c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3dc4c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a5f4b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d0a5f4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cjc-img-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-33514\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cjc-img-3.jpg 1000w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cjc-img-3-600x338.jpg 600w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cjc-img-3-250x141.jpg 250w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cjc-img-3-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56ab530 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56ab530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traitement en r\u00e9sidence de 28 jours<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbdbead elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbdbead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Ce programme propose une prise en charge intensive, structur\u00e9e et en r\u00e9sidence aux personnes souffrant de troubles li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pendance, de troubles psychiques et de troubles concomitants. Gr\u00e2ce \u00e0 une approche multidisciplinaire s'appuyant sur un suivi m\u00e9dical, les patients b\u00e9n\u00e9ficient d'un traitement global qui aborde de mani\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e la consommation de substances, la sant\u00e9 mentale et les troubles concomitants, favorisant ainsi un r\u00e9tablissement \u00e0 long terme et un bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral.<\/p><h5 data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Dur\u00e9e du s\u00e9jour<\/h5><p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">La dur\u00e9e moyenne du s\u00e9jour est d'environ 28 jours, avec la possibilit\u00e9 de le prolonger en fonction des besoins de chacun, des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s et de la disponibilit\u00e9 des soins de suivi. Les prolongations peuvent aller d'une \u00e0 plusieurs semaines, selon les recommandations de l'\u00e9quipe soignante.<\/p><h5>Admissions<\/h5><p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Les admissions ont lieu chaque semaine.<\/p><h5 data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Horaires d'ouverture<\/h5><p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toute l'ann\u00e9e.<\/p><h5 data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Conditions d'admission<\/h5><p data-start=\"1451\" data-end=\"1616\">Avant l'admission, il est n\u00e9cessaire de remplir un dossier d'admission pr\u00e9alable, de passer un entretien pr\u00e9alable \u00e0 l'admission et, dans certains cas, de se soumettre \u00e0 un examen m\u00e9dical.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-505823063\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-505823063\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\"elementor-element elementor-element-f3caa4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3caa4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ffb330 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0ffb330\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/men-laughing.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-33340\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/men-laughing.jpg 1000w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/men-laughing-600x338.jpg 600w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/men-laughing-250x141.jpg 250w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/men-laughing-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb7f7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1cb7f7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme de soutien par les pairs<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d80fa77 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d80fa77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre programme d'entraide propose un espace s\u00fbr et bienveillant o\u00f9 vous pouvez entrer en contact avec un pair form\u00e9 qui a lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 des difficult\u00e9s similaires et qui est en mesure de comprendre ce que vous vivez.<\/p><p>Que vous soyez confront\u00e9 \u00e0 des difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 mentale, en phase de r\u00e9tablissement, en deuil, atteint d\u2019une maladie chronique ou en pleine p\u00e9riode de changement dans votre vie, notre accompagnateur par les pairs vous offre une \u00e9coute bienveillante, un espoir partag\u00e9 et des encouragements concrets, fond\u00e9s sur la sagesse de la vie quotidienne \u2014 et non sur des conseils cliniques.<\/p><p>Vous n'\u00eates pas seul(e) : la gu\u00e9rison et le rapprochement sont possibles, pas \u00e0 pas, conversation apr\u00e8s conversation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-505823064\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-505823064\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\"elementor-element elementor-element-70f9609 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70f9609\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0be9353 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0be9353\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/group-session-hand-holding.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-33334\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/group-session-hand-holding.jpg 1000w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/group-session-hand-holding-600x338.jpg 600w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/group-session-hand-holding-250x141.jpg 250w, https:\/\/jubileecentre.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/group-session-hand-holding-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24c9391 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24c9391\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme de suivi externe<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69791fe elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69791fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre programme de suivi ambulatoire offre un accompagnement continu aux personnes ayant men\u00e9 \u00e0 bien leur traitement initial.<\/p><p>Gr\u00e2ce \u00e0 des r\u00e9unions hebdomadaires d'entraide, les participants peuvent consolider leurs progr\u00e8s, renforcer leurs capacit\u00e9s de r\u00e9tablissement, partager leurs exp\u00e9riences au sein d'un groupe solidaire et tisser des liens durables avec d'autres personnes qui suivent un parcours similaire. Ces r\u00e9unions mettent l'accent sur la responsabilisation, la pr\u00e9vention des rechutes, l'\u00e9panouissement personnel et la c\u00e9l\u00e9bration des \u00e9tapes franchies, le tout dans un cadre accueillant et non m\u00e9dical.<\/p><p>Les soins de suivi facilitent la transition entre le traitement intensif et le retour \u00e0 la vie quotidienne, en apportant un cadre structur\u00e9 et un ancrage social au moment o\u00f9 cela est le plus n\u00e9cessaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez des programmes de r\u00e9tablissement sp\u00e9cialis\u00e9s, con\u00e7us pour accompagner les personnes confront\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes de d\u00e9pendance, de sant\u00e9 mentale et de troubles concomitants \u00e0 chaque \u00e9tape de leur parcours.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":34681,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"page-categories":[197],"class_list":["post-33373","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","page-categories-pillar-page"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubileecentre.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page-categories?post=33373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}